Bromans i BA

Mycket att se

2011-02-13T16:29:00.000-03:00

Det finns så mycket att se i Buenos Aires.

Chacaritas kyrkogård, med imponerande gravmonument och mausoleum.

Råtta. Katt. hund.

Tangokungen Carlos Gardel i gummi och läder.

Martin Landau och Johnny Depp som Bela Lugosi och Ed Wood.

Strålande vacker hibiskus.

Ovanför bilden har någon klotterfrågat: Banksy en Bs As? = Banksy i Buenos Aires?

Estadio Diego Armando Maradona

2011-02-12T15:50:00.011-03:00

Den lille knubbige typen med efternamnet Maradona, ni vet vem jag menar, hans första klubb i högsta ligan i Argentina heter Argentinos Juniors och han debuterade för klubben som 15-åring 1976. Även om klubben vunnit argentinska ligan tre gånger, och faktiskt så sent som i juni 2010, så är det ändå Maradona som är viktigast i klubbens historia. Därför heter klubbens stadion Estadio Diego Armando Maradona.

För ett par veckor sen knallade vi till stadsdelen Paternal och gick ett varv runt stadion och tittade på de många målningarna på väggarna.

Diego spelade alltså här.

Och även Osquita, vem nu det var?

Hyllning till Argentinos: "Sos el sueño del cual nunca quisiera despertar" = "Du är drömmen som jag aldrig skulle vilja vakna från"

Här firas det. Eller är det gravöl?

Keith och Mick.

Och Bob.

Ge mig rätt gener!

2011-01-18T18:17:00.003-03:00

Jag kan bli galen när jag tänker på att det finns supersuperroliga saker att göra som bara går mig helt förbi, måste gå mig helt förbi, för att jag aldrig kommer kunna hantera vad det innebär. Till exempel Sisters nya gigantiska designtävling, där vinnarplaggen blir en del i specialkollektionen och kurser, nätverk, stöd och resor blir en del i framtiden som komma skall. Men nä. Inte för mig. Och det gör mig GRRRR, inte arg kanske, men frustrerad. Tänk själva.

Här kan man kolla på några bidrag i tävlingen i alla fall.

Ni som kan, va med för bövelen!

Picada på Plaza Serrano

2011-01-07T11:08:00.002-03:00

Denna rejält tilltagna picadabricka räckte mer än väl för att mätta eftermiddagshungern.

Glada över att att ha bytt snö och -20 mot sol och +30.

Lotta och Per är här!

2011-01-06T15:17:00.002-03:00

Vi mötte dem med lite medhavd frukost: kaffe, mackor, frukt, juice och lite facturas.
Strax ska vi ut och titta på Palermo!

Julafton i värmen

2010-12-25T17:21:00.006-03:00

Hela julaftonskvällen var vi på terrassen hemma hos Krille och Vero. Det var riktigt varmt, bara ibland kom en svag, svag bris. Det var också riktigt kul.

Köttbullar, gravad lax och hovmästarsås.

Krilles supergoda fläskkarré.

Kalvin!

Och avslutningsvis en liten dansfilm. Musiken i bakgrunden är låten "La Mano de Dios" (guds hand), en hyllning till Maradona.

Typiskt julväder

2010-12-22T11:27:00.002-03:00

Jul på andra sidan

2010-12-19T21:53:00.002-03:00

Såhär års, när rapporterna från Sverige inte talar om annat än snö, pulkaåkning, glögg, pepparkakor, julgranar och tomteutstyrslar, är det lättare än annars att längta hem.

Jul i Buenos Aires är inte samma sak som en svensk jul liksom. Temperaturen håller sig runt 30, och vi är konstant klibbiga istället för att lite huttrande kunna komma hem och värma oss inomhus med glögg eller kaffe.

Men vi har gjort vårt bästa för en dräglig adventstid, vi har gjort egen glögg (som vi dock hellre dricker kall med isbitar i) och bakat både pepparkakor och lussekatter. Pepparkakorna blev väldigt osvenska, de är bleka som bondkakor och smakar nästan som översöta bondkakor. Lussekatterna blev goda, men måste ätas upp inom ett dygn för att vara goda. De blir torra så förbannat fort.

Och till jul ska vi tillsammans med Krille och Vero se till att få en så svensk jul som bara är möjligt, med gravad lax, köttbullar, prinskorv och Tentación del Jansson. Rapport kommer.

Tip-top-lördag

2010-12-06T23:57:00.008-03:00

Lördagen var en lördag av högsta klass. Skönt väder, sköna promenader, intressanta saker framför ögonen, och framförallt riktigt god mat i käften.

Vi började med en promenad till Malba, där vi såg en Marta Minujín-utställning. Marta Minujín har en lång och spännande karriär bakom sig inom många olika konstformer, men det är kanske främst för "happenings" hon är känd. Under det sena 70-talet och 80-talet gjorde hon en serie masshappenings, där hon byggde upp varianter av kända byggnader/personer/konstverk i udda material som sedan allmänheten ombads att riva/dekonstruera. Eller vad sägs om "The James Joyce Tower in Bread", "The Parthenon of Books", en brinnande bomullsversion av tangokungen Carlos Gardel eller en liggande sötebrödsversion av den mäktiga obelisken på Avenida 9 de Julio?

The Parthenon of Books

Därefter en svinfin lunch vid museet med ett tryggt men trist val (Croque Monsieur med en Quilmes) och ett svingott val (Carpaccio med ett glas Malbec).

Sen lite shopping i Belgrano och längs med Santa Fe. På hemvägen inhandlades några lime och det blev såklart Caipirinhas och backgammon på balkongen.

Middagen blev toppen! Vi hade tänkt att proväta på ett ställe inför eventuellt nyårsfirande på den krogen, men när vi kom dit såg det inte så schysst ut som vi mindes det. Vi bytte raskt spår och klev in på Bodega del Fin del Mundos relativt nyöppnade restaurang. Maten, servicen, vinet och kaffet var top-notch, pípí-cúcú helt enkelt.

Suverän förrätt: prosciutto med buffelmozzarella, basilika och konfiterade körsbärstomater. Själva ostklumpen stor som en rejäl knytnäve.

Lax med parmaskinka, ärtor och kammusslor.

Patagonisk lammgryta med potatis, morrötter och citrus.

Nöjd!

Mate

2010-11-29T11:32:00.003-03:00

Johanna dricker mate.

Vad är då mate?

Från svenska Wikipedia-artikeln: "Mate är en koffeinhaltig dryck, framställd av växten yerba mate (Ilex paraguariensis), som är mycket populär i Paraguay, Uruguay, Argentina, östra Bolivia, Södra Brasilien och vissa delar av Chile. [...] Det absolut vanligaste sättet att dricka mate är som varmt te gjord på bladen. [...] Vanligen fylls kalebassen med mateblad och sedan med en mindre mängd vatten. Efter att det dragit någon minut dricks den heta drycken upp. Nytt hett vatten kan sedan fyllas på. [...] Indianerna använde mate som en stimulerande dryck. Den stimulerande effekten kommer från xantin-derivat. Mate innehåller tre olika xantin-derivat: koffein, teobromin och teofyllin."

Svettig söndag i solen

2010-11-22T07:21:00.005-03:00

Igår tog vi pappa och Eli till Recoleta. Marknad, kyrkogården, fika, lunch, och sen Corrientes för föreställning av STOMP. Vi var alla jäkligt trumsugna efter föreställning, och gick och slog på var och varannan lyktstolpe på vägen till restaurangen. Vi käkade till Boca mot Arsenal. Boca vann och vi hejade lite lagom för att inte irritera någon (man vet ju aldrig vem som är fan till vad.). Bra söndag.

Kaj och Eli

2010-11-21T09:58:00.002-03:00

Efter lite väntan på Ezeiza, som var fullsmockad (stadens andra flygplats byggs om, så all flygtrafik trängs på Ezeiza för tillfället), och lite otur med transporten in till stan så hade vi till slut med oss Kaj och Elisabeth hem till vårt barrio, eller hood som det heter på "svenska". Vi möte Krille som fixade en elegant incheckning och sedan käkade vi sen och rejäl lunch, med bife de lomo de la parrilla och milanesa napolitana. Efter det en promenad genom Palermos gator, och sen hem för en ta-igen-förlorad-sömn-samt-balansera-jetlag-tupplur.

Efter vilan var det dags för empanadas och picada-tallrik på Bakano.

Kvällen var varm och härlig, och vi avrundade med stans mest generösa specialkaffe och glassefterrätter på Fitz Bar.

Fredagsmiddag på Las Cabras

2010-11-14T11:43:00.004-03:00

Las Cabras, stället med den bra maten, de röda stolarna, de rimliga priserna och pingvinkarafferna, har vi inte besökt så ofta det senaste halvåret. I fredags var det hur som helst dags igen för en brakmiddag i trevligt sällskap. Vi var sex vuxna; Krille, Vero, Johanna & Anna och så Henke och Robert som kom lite senare i en taxi från Parque Patricios där Club Atletico Huracán just förlorat med 1-2 på hemmaplan. Och så Kalvin förstås!

Magnus och Lena i Buenos Aires

2010-11-10T20:30:00.003-03:00

Det är inte bara Anna och Robert som besöker Buenos Aires denna vecka. Våra kompisar Magnus och Lena gifte sig i juni, och vi missade bröllopet med bara några dagar, något som vi grämer oss över när vi i efterhand fått höra från de närvarande hur underbart och vackert det var.

Nu är de ute på bröllopsresa och passerar då Bs As innan de åker vidare till Magnus släkt i norra Argentina och sen vidare till Foz de Iguazu och Rio de Janeiro. Grymt kul att få träffa dem här!

Först hängde vi en stund hemma hos oss.

Sen gick vi till en av de bästa restaurangerna i vårt hood: Pipí Cucù. Superromantiskt, med möbler, lampor och glas i en massa olika stilar. Och god mat såklart.

Anna & Robert är här!

2010-11-03T21:20:00.003-03:00

Igår hälsade vi syran/svägerskan och svågern mycket varmt välkomna till Buenos Aires med frukost, blommor och 26 grader solsken.

Måndagsmiddag med Vero och Paulina

2010-11-03T21:07:00.005-03:00

I måndags gjorde Pau en underbar indisk kycklinggryta till oss, efterrättsglassen inmundigade vi på den lilla och alldeles sagolika pation. Innan middagen var vi med Vero på den svenska filmen Det enda rationella, som ingen av oss hade hört talas om. En helt ok film framför allt på grund av skådisarna. Inte förmildrades bilden heller om Sverige som ett sexualliberalt land utan gränser. Vero vägrar nu tro på att det faktiskt inte är så att alla ligger med alla i Sverige. Gud va hon kommer att bli besviken när hon kommer och hälsar på nästa år. Jaja.

Lördagsiakttagelser

2010-10-31T15:24:00.004-03:00

Buenos Aires plazor, alltså torg och parker, har nu fått nya skyltar. Stadens förvaltare vill alltså ha kontakt med medborgarna för att se till att alla är nöjda med stadens parker. Publikfrieri eller seriöst försök? Vi får se.

På Facebook-sidan för Plaza Cataluña, som vi knallade förbi igår, verkar det i alla fall fungera hyfsat. Någon rapporterar att ungdomar kraschat en av lyktornas glas, och någon officiell person beklagar och skriver att det kommer att åtgärdas inom kort. Och på bilden nedan verkar det som att en av lyktorna fortfarande är trasig.

Nu riskerar det här inlägget att bli något i stil med dagens lokaltidningsbesvikelse, så vi går raskt vidare till en bild vid påfarten till motorvägen:

Onsdagens vedermödor

2010-10-27T16:14:00.003-03:00

Visst är vi riktigt urusla på att blogga? Det är för att vi jobbar så mycket. Men jag kan i alla fall avslöja att den årliga censon gick bra, Henke var nere i foajén tillsammans med de andra boende i vårt hus och svarade på frågor om vår läskunnighet, om vi hade dator, el, kyl etc. Ikväll ska vi på Sweeny Todd-musikal. Mer om hur den var kommer imorn. Nu ska det bli ordning på bloggen, sanna mina ord.

Ps. just det, fd president Kirchner dog imorse, han som var gift med sittande president Kirchner. Känslorna hos argentinarna är mycket kluvna. Politiker ligger inte högt upp på förtroendelistan, enkelt sagt. ds.

söndagsromantik

2010-10-17T18:33:00.009-03:00

Hummerfesten

2010-10-15T10:22:00.007-03:00

Tabatinga II

2010-10-14T09:49:00.009-03:00

Vykort från Tabatinga

2010-10-11T10:30:00.006-03:00

Vi sitter på balkong och jobbar med utsikten ni ser på bilden. Ja, förutom de stora ansiktena som är i vägen då. Inte utan att den här livsstilen känns väldigt behaglig. Johanna körde ett litet simpass i morgonsolen klockan 06.30 imorse till exempel. Bara det.

Vero fyllde ju år också!

2010-10-07T09:12:00.004-03:00

I lördags var vi på födelsedagsfest för att fira underbara Vero som blev 35 år. Trevligt som fanken var det, och i ett av våra nya favorithoods dessutom.

Japanska trädgården

2010-10-05T10:56:00.008-03:00

Vårgrill

2010-10-05T10:21:00.012-03:00

Vårmat

2010-10-05T10:19:00.001-03:00

Backgammon

2010-09-28T21:21:00.004-03:00

Jorå, nu har vi börjat lira det gamla mesopotamiska spelet backgammon. Med kaffe och klassisk arabisk musik försöker vi locka fram den historiska känslan i världens äldsta spel.

Vår i luften

2010-09-27T12:54:00.007-03:00

Filmklubben

2010-09-25T19:58:00.005-03:00

Gårdagskvällen var ljuvlig på många sätt. Alltså inte bara för att vi fick komma till dukat bord och bestämd film, utan också för att vi hade promenerat i en och en halv timme innan och var alldeles perfekt filmfrusna när vi anlände. Empanadas, pizza, popcorn, chips och film. Men först lek med Kalvin så klart. Som nu går utan några som helst problem. Och skrattar hela hela tiden, plus visar tänderna mycket stolt. OCH som nästan säger JOJO! I soffans bästa läge med stor pläd, utsikt över stora delar av Buenos Aires by night och den väldiga teveskärmen var det riggat för filmklubb galore. Filmen Un conte de Noël blev klubbens första och Veros val.

Kalvin ser kameran ...

... och springer mot den!

Klart att han inte missar kameran!

Mmm, empanadas, fyllda med pollo och carne. Och Canastitas Caprese, med mozzarella, tomat och basilika.

Krille är mästerpoppare. På 4 min 10 sek (från soffsittande till servering) fixade han två skålar popcorn. Inte ett enda bränt popcorn, inte ett enda opoppat corn.

Filmklubbens första träff

2010-09-24T10:39:00.002-03:00

Ikväll börjar Broman/Picha/Ibarras filmklubb. Vero är första person att välja film och käk att hämta hem. Ingen får vara negativ mot den valda filmen, men om man tycker att den är totalt värdelös får man sova lite eller läsa en tidning om man vill, men man får INTE klaga. Jag (Johanna) hoppas på sushi och romantisk komedi. Men vi får se. Kanske blir det soppa och mastodontkrigsfilm. Men vi ska INTE klaga!

Lördag i Patagonien, del 3: Sjöelefanter

2010-09-17T12:57:00.006-03:00

Rundturen på Peninsula Valdés avslutades med ett besök vid Punta Delgada där en av världens största kolonier av sjöelefanter håller till. Sjöelefanttjurarna blir runt 5 meter långa och väger runt 3 ton. Korna blir cirka 3 meter och ett knappt ton. Riktiga tjockisar alltså, men de behöver sitt späck för att hålla värmen i det kyliga vattnet.

Innan vi kom till Punta Delgada stannade vi vid denna lilla koloni ...

... som lever på en smal strandremsa.

Vid Punta Delgada såg vi sjöelefanterna nere på stranden ovanifrån.

Men vi kunde gå ner längs sluttningen och komma närmare.

En dag på stranden.

Tjena sötnos!

Godnatt sötnos!

En gäspande tjur.

En ko svalkar sig med lite sand.

En fet tjur rör sig så fläsket dallrar.

En tjur rullar runt.

Lördag i Patagonien, del 2: Rätvalar

2010-09-14T18:13:00.014-03:00

I den lilla byn Puerto Piramide var det dags för närkontakt med valarna. Valarna är av arten Rätvalar, och de som lever på södra halvklotet kallas på svenska för Sydkapare. Valarna kan väga upp till 80 ton och blir ca 18 meter långa.

Vi åkte ut med en båt som behövde hjälp av en traktor för att komma ut på djupt vatten.

Ombordstigning via strandgång.

Marinbiologen Steven var vår guide, pratade spanska med lagom mycket engelsk brytning.

Jo "The Whalespotter" beredd med kameran.

En första skymt av en val ...

.. som när vi närmade oss sprutade en salut ...

... och sen dök upp alldeles nära båten, mindre än 10 meter från oss.

Valen sticker upp nosen.

Här är den bästa sprutbilden vi tog.

Ett valporträtt framifrån.

En valmamma med sin kalv.

Och sen såg vi en val som hoppade upp ur vattnet ...

... med sina 80 ton ...

... och sen insåg att tyngdlagen tvingade den till ett PLASK!

Nästa hopp ...

... blev ett bakåthopp med sidoskruv ...

... och ett sidoplask.

En honval simmar på rygg och visar sina fräna fenor.

En hane smyger upp bakom. Mannen i hatten blir alldeles till sig.

Och det viftas med stjärtar ...

... och stånkas och stönas.

Men de glider ifrån båten, ut mot öppet hav, kanske för att få lite parningsro.

En korvliknande val, ganska nära oss.

Nöjd whalespotter!

Denna ungval stajlade lite. Gjorde en 720 backside airmail i motljus.

Vi vill så gärna fånga stjärten, hela stjärten och bara stjärten på bild, men det var svårt ...

Ett valtryne sticker upp ur vattnet.

En riktigt nyfiken val, ungefär 5 meter från båten.

De bruna klumparna under klippan är sjölejon. Tyvärr kom vi inte närmare än så.

Som avslutning var det en val som var snäll nog att ...

... ge oss en snygg bakgrund ...

... till sin vändning ...

... och sitt plask.

Och så till sist ett par blurriga klipp. Så blir det när man inte satsar på FULL HD (wink wink Henke).

Update: till slut, dagen efter, på söndagen, så lyckades vi ta en bild på en fin valstjärt, från piren i Puerto Madryn:

Lördag i Patagonien, del 1: Landdjur

2010-09-14T16:04:00.004-03:00

Från Puerto Madryn drog vi iväg klockan 8 på morgonen med en sån där microbuss som brukar användas vid liknande turistturer. Totalt skulle vi avverka 40 mil i bussen under dagen. Vi for ut på halvön Peninsula Valdés, till nationalparken.

View Larger Map

Från bussen och på land såg vi en del intressanta djur, förutom alla får och lamm då, som väl ska betraktas som vardagsmat. På tal om mat så är för övrigt det patagoniska lammet en delikatess.

En guanaco, närbesläktad med laman.

En nandu, strutsliknande fågel.

Här bor det i vanliga fall pingviner, men de var bortresta.

De bor alltså i jordhålor, typ som grävlingar, eller rävar.

Men de har fin utsikt i alla fall.

Och vi var så glada, för vi unnade pingvinerna lite semester.

Fredag i Puerto Madryn

2010-09-13T22:05:00.005-03:00

Vi klev av bussen i Puerto Madryn ungefär kl 10 på fredagsmorgonen, 144 mil från hemmet i Buenos Aires. Vi traskade till hotellet och hann se att Puerto Madryn verkade ganska trevligt, trots mulet väder. Efter incheckning och dusch gick vi ut för att se vad stan och naturen runt om hade att erbjuda.

Vi käkade lunch, klassisk argentinsk Milanesa-sandwich och sorrentinos med pesto.

Sen knallade vi ner till stranden, där det nu började bli ebb, och tog till höger.

Solen började titta fram, och från stranden såg och hörde vi på långt håll några rätvalar som viftade med fenorna, och vi höll på att få fnatt. Ett hundratal meter ut simmade, stånkade, andades de gigantiska djuren. Gåshud ... eller valskinn kanske.

Längst bort på stranden, på en klippa med utsikt över staden, stod denna staty, El Indio kallad. Den är en hyllning till indianerna av stammen Tehuelche, som lärde de walesiska bosättarna hur de kunde livnära sig på naturen i det karga Patagonien.

Vi knallade tillbaka mot stan och började bli sugna på ett glas.

Vi slog oss ner på en strandservering och läste och snusade.

Dagen avslutades med en flaska vitt och kammusslor provençale.

Vi gick och lade oss hyfsat tidigt, på lördagen skulle vi bli hämtade vid vårt hotell klockan 8 för en heldag på Peninsula Valdés.

Långresa till Peninsula Valdés

2010-09-13T12:31:00.004-03:00

I torsdags eftermiddag satte vi oss på bussen för att åka de 144 milen till Puerto Madryn i Patagonien. Resan tog drygt 18 timmar, men i relativt bekväma "liggstolar" kunde vi sova OK under natten. Mer om vad vi såg i Patagonien kommer senare.

View Larger Map

Ciao, nu drar vi till Peninsula Valdes!

2010-09-09T13:37:00.002-03:00

Hang loose!

Ljumma nätter

2010-09-07T00:10:00.003-03:00

Klockan är 00.12 och det är inte ens lite kallt i luften på balkongen. Nu börjar det likna något alltså. Förutom att vi ska dra söderut över helgen, till kylan och förhoppningsvis valarna, är det nu den kommer den ljuvliga värmen som vi mår så bra av.

Skönt att somna till den vetskapen.

MALBA + picada

2010-09-05T21:54:00.002-03:00

Efter en timme på Buenos Aires bästa museum MALBA i sällskap med Krille och Kalvin hamnade vi på en kvalitets-parrilla för lunch. Till de två flaskorna Lopez Malbec blev det oxfile i pepparsås för gubbarna, och en spansk omelett för damen i sällskapet. Lillkillen gnagde på baguetter och grisinis och fick även god vaniljglass.

Den goda maten satte igång tankarna, och alla var överens om att det var viktigt att kröna den fina dagen med ännu mer god mat på kvällen. Vi bestämde oss för en rejäl picada, och under aftonen njöt vi av följande hemma hos familjen Picha/Ibarra:

- Jamie Olivers serranoskinktoppade sallad med grillad persika
- fyllda gröna oliver
- hårdlagrad parmesanost
- 2 sorters lufttorkad skinka
- 2 sorters salami
- Samoe-ost
- grisinis
- baguette
- chips
- flera sorters dipp
- cocktailtomater
- soltorkade tomater
- några flaskor rött

Puma Urban Art Fest

2010-09-05T20:59:00.004-03:00

Puma sponsrar en Urban Art-konferens som ägde rum i Buenos Aires förra helgen. Vi tittade in på eventet förra året också, och såg då bland annat en dokumentär om Milton Glaser, skaparen av bland annat I♥NY-loggan.

I år såg vi dokumentären New brow om konststilen lowbrow. Ganska intressant, även om flera av utövarna inom stilen framstod som osympatiska.

Förutom dokumentären kollade vi såklart in utställningen där vi främst fastnade för dessa fyra artister:

Julián Nuñez, sagomotiv i modern stil på fekjat antik duk.

Goñi Montes, skruvade motiv i serietidningsstil

Clayton Brothers, störiga kollageliknande ansikten

Benfor, fina gråbleka karaktärer

Titt-ut

2010-09-02T09:45:00.002-03:00

I flera dagar har det nu regnat och ruskat. Och så är det superkallt. Kanske 14 grader. Inte förrän på söndag ska det klarna och tills dess är det bara att ikläda sig regnskydd, från topp till tå.

Åskan går. (Och klockan)

2010-08-31T11:36:00.005-03:00

När lillebror Jocke var liten var han livrädd för framför allt två saker. Åskan och klockan. "Klockan" var egentligen golvklockan hos mormor och morfar. Den stod, och står fortfarande, i hörnet av matrummet. Plötsligt, mitt i efterrättens glädjehets kunde den slå till, ekande lät den och starkt. För det allra äckligaste med både åskan och klockan är ju att de båda går. Och slår. Man är chanslös liksom. Detta tänker jag alltid på när det åskar. Och det gör det nu här i Palermo, Buenos Aires. Det har över huvud taget inte blivit ljust idag. Klockan 11.10 tog jag den här bilden av vårt lilla rum. Vid den här tiden i vanliga fall sitter vi bländade av solen.

Kalvkött

2010-08-29T12:10:00.004-03:00

Igår var vi på en teaternföreställning om en argentinsk tjej som flyr till Sverige under sjuttiotalets diktatur i Argentina. En väldigt känslomässig pjäs, även om Los Broman var tvungna att fokusera å det allra grövsta för att hänga med. Diabilder från ett sjuttiotals-Stockholm, blandat med likvärdiga från Buenos Aires. På det hela taget ett intressant tema framställt på ett godhjärtat försök. Ni hör; den satte sig inte direkt som den tagg i hjärtat som den kanske ville. Men ändå, fin att ha sett. Och så Abba förstås. Chicuitita. Vi drack lite vin och käkade också. Det tillhör ju.

En plats i solen

2010-08-25T10:38:00.007-03:00

Eftersom vi jobbat hela helgen så kändes gårdagen som en fredag. Vi tänkte att vi kunde få käka lunch på restaurang och ta en promenad i den ljuvliga solen, så det gjorde vi. Henke åt pizza med basilika, tomat, mozzarella och oliver, jag åt spansk omelette och sallad. Sedan gick vi mot Recoleta och kollade in den stora byggnationen som ska bli bio- och shoppingpalats. Tyvärr insåg vi att vi inte kommer att hinna vara med när det öppnas, för vid den tiden kommer vi med all säkerhet vara i Sverige igen. De jobbar inte så snabbt, och det är MASSOR att göra. Jaja, någon gång kommer vi väl att få se hur det blev.
Vi satte oss också och läste i eftermiddagssolen i Recoleta. Jag läste ut Keplers Paganinikontraktet och kommer att recensera den här senare idag. Henke läser Stjärnans ögonblick av Clarice Lispector. Idag är det däremot ord och inga visor, för idag är det jobb upp till fönsterkarmarna som gäller.

Måndagslyx

2010-08-24T10:16:00.003-03:00

Det börjar bli säsong för kronärtskockor, majs och sparris. Ännu är det inte riktigt dags, men snart. Vi smygstartade lite till middag igår. Ojojoj, oslagbart.

Bästa fredagen

2010-08-21T13:48:00.009-03:00

Igår var vi på en underbar tillställning. En familj med ett fantastiskt hus i Colegiales har årligen en period av musik-mat-och häng-inbjudningar hemma hos sig, där de själva lagar mat som man får köpa. De bokar band som de gillar och så umgås alla i deras enorma vardagsrum, käkar, dricker vin (eller vad man nu vill dricka) och diggar. Vi tog bästa soffhörnan och hade ljuvlig utsikt över musikanter och övrig publik. Vero, Pau och Flor (som just kommit hem från sin Sverige-turné) var på plats och som vanligt finast på stället. Buenos Aires är bäst när det gäller avslappnade arrangemang med högsta möjliga trevlighetsfaktor. Det säger vi er. Jaa, det gör vi.

Här spelar ett av banden. Väldigt väldigt typiskt Buenos Aires. och ni som varit här kanske känner igen er.. En period det andra hemmet. Don Julios.

Peruanskt tack!

2010-08-20T11:11:00.004-03:00

Igår testade vi en mycket närliggande peruansk restaurang som heter Ceviche. Fin lokal och bra service. I dyraste laget kanske, men verkligen väl värd ett besök. Framför allt för just cevichens skull. Och den Pisco sour man kan inleda middagen med. Till maten drack vi vatten, och det fick hela anrättningen att bli så ljuvligt fräsch att sommaren nästan kom till oss några månader i förtid. Bra betyg, visst?

Det gäller att hänga med

2010-08-18T13:40:00.003-03:00

Vi köpte oss en tamburmajor. Passar perfekt för allehanda kläder och tillbehör.
Kom hit och häng!

Derby i fel klack

2010-08-17T13:28:00.003-03:00

I söndags spelade favoritlaget Huracán hemma mot River Plate, och det var kallt men soligt. Jag fick sällskap av Krille och Mariano, som dock är River-fans. Mariano fixade biljetter, vilket var mycket lämpligt. En för mig olämplig bieffekt av den lämpligheten var att vi hamnade i River-klacken på ståplats. Katt bland hermelinerna alltså.

River vann (rättvist) med 1-0 och jag trivdes faktiskt riktigt bra trots resultatet. Kan till och med tänka mig att hänga med River-kompisarna på fler matcher.
Här ser jag skeptisk ut till Huracáns mittfältsspel, Krille och Mariano tar det lugnt bakom sina solglasögon.

Vinterliv

2010-08-16T11:09:00.006-03:00

På balkongen händer det saker. Vintern har absolut sina fördelar här. Kanske för att den påminner om den svenska våren och man blir lite pirrsprallig i solen. Och så knopparna då förstås, de börjar poppa upp, och älskade lavendeln blommar, om än lite. Ni fattar själva, snart är våren här och det kommer bara bara postas bilder från balkongen.
Muahahahaha! Just ja, vem fanken bryr sig? Nänä.

Dagens salladsberg

2010-08-12T14:32:00.002-03:00

Mercado Amenabar, det bästa kaféet, har inte bara superfin inredning och trevlig personal. De har sjukt stora portioner också. Min sallad till exempel, kolla!

Eftermiddag

2010-08-11T18:49:00.004-03:00

När de arbetade timmarna är gjorda är det bra att unna sig lite kaféhäng. Som idag, på ett helt vanligt och väldigt ofta förekommande resto/kafé/barställe nära vårt hem. Lite tostados med vispat smör och marmelad, medialunas, kaffe och thé kan väl ses som ett helt OK mellanmål. Tidningsläsning tillhör så klart också en av kaféhängets charmigaste aktiviteter.

Senvintersolen

2010-08-10T21:01:00.004-03:00

Idag är vädret den 10 februari. Egentligen är det den 10 augusti, men på södra halvklotet motsvarar det den 10 februari med meteorologiska mått mätt. Och för att vara så års var dagen riktigt härlig. Vi är nöjda med vädret här.

På balkongen kunde man utan problem sitta barbröstad och läsa. På promenaden till affären kunde man gå utan jacka. I senvintersolen är hela stan fin.

Vanlig jycke, eller perro, som det heter här.

Kvarterets charmiga café, Monte Carlo.

Mor och son, båda mer tydligt rödhåriga än vad bilden visar, fixar cykel. Antagligen kedjan som hoppat.

Henke bakar

2010-08-09T20:58:00.003-03:00

Det är få som är så bra på att baka som Henke. Och snygga när de gör det.

El dia de los niños

2010-08-09T20:26:00.016-03:00

Så, söndagen den åttonde augusti kom till alla argentinska barns stora glädje. Äntligen den årliga dagen bara för dom. Mest för affärerna kanske, men det struntar ju barnen i. Vi firade så klart också det bästa argentinska barnet vi vet; Kalvin. Vi åt fantastisk mat som Krille och vero hade lagat. Bland annat den österikiska specialiteten Fritaten suppe. Enormt gott! Till efterrätt bjöd vi på lemonpie och Henkes specialmuffins. Tiden gick fort fort och när många timmar passerat hade vi lekt, sjungit, bytt recept, njutit av den sagolika solen och i största allmänhet roat oss högtidligt på våning tretton, den bästa terassen vi vet.

Ljuvliga upptäckt

2010-08-06T20:50:00.006-03:00

Den som uppfann balkongen ska få ett superfint pris av mig. Död eller ej. Så fruktansvärt bra grej när man vill ha luft och fortfarande vill bo i lägenhet. Skugga, sol, blommor, träd, kaffe, vin, mat, tidning eller vad man vill kan man ha på sin balkong. Vi intog den sensationellt goda argentinska glassen samt kaffe efter att ha handlat idag.

Balkongen alltså, vilket genidrag.

Henkes specialitet

2010-08-06T12:20:00.003-03:00

Inspirerad av Per Morberg har Henke hittat en ny rätt som blivit hans absoluta specialitet. Boeuf Bourguignon. Denna fantastiska rätt som bara blir bättre och bättre och bättre och bättre etc. med tiden. Till en viss gräns så klart. Den puttrade på spisen under många timmar. Argentinskt finkött, finvin tillsammans med de andra godsakerna. Det bästa av allt är att det blev över och kan intagas som lunch idag. Nu faktiskt, om bara en liten stund.

Prisa Henke i köket!

ps. bilderna är tagna igår, vin dricks inte under jobbluncher. He. ds.

Torsdag förmiddag

2010-08-05T11:08:00.002-03:00

Dags för thé-intag eftersom det är så kallt, och kaffet redan är drucket.

I solen, mot affären

2010-08-04T16:52:00.010-03:00

Vi tog en liten omväg till affären. I det där mjuka ljuset ni vet, som är ibland, och som ger allt en lite overklig stämning, låg Buenos Aires idag. Här, vårt hood. Fint inte sant? Och så har det kommit en restaurang som serverar bubbel och pizza. Bra tycker vi.

VM-tävlingen revisited

2010-08-04T16:24:00.003-03:00

Som vi redan har rapporterat var det John Lindell som vann vår VM-tävling. Grattis John!

John prickade vinnaren (Spanien) och bronsmedaljören (Tyskland), och ingen annan tävlande hade två lag på rätt plats i topp 3. Hade någon annan haft det så hade det inte spelat någon roll, för John spikade även utslagsfrågan, 145 mål blev det i turneringen.

Ganska många tippade rätt vinnare, Kristin, Mange & Lena, Herr Ismarker, Hanna, Wallin, Anna, Mackan, Jürgen och Ylva var bland de som trodde att VM-guldet skulle gå till Spanien.

Priset är som vi skrev i juni "en exklusiv argentinsk överraskning". Nu och här avslöjar vi vad priset är:

En flaska högkvalitativt argentinskt Malbec-vin, och en pingvinformad vinkaraff, som helt enkelt kallas pinguino. Dessa levereras så snart någon Buenos Aires-besökare vi känner återvänder till Stockholm!

Igår kväll

2010-08-04T10:23:00.005-03:00

Vero, Pau, pinguinon och ... en korg med kritor. Kära återseenden efter sex veckor i Sverige.

Väggar och en gullig bil

2010-08-04T10:18:00.005-03:00

Brrrr

2010-08-03T16:20:00.003-03:00

Djärva sju grader kommer att möta oss. Sol förvisso, men dock. Sju små gulliga. Bio och sedan middag. Johanna sur, Henke glad. Precis som det ska vara.

Hej hoj från ett kylslaget Baires.

Koreanskt

2010-08-02T13:51:00.008-03:00

Igår hade vi återkomstmiddag hos Krille, Vero och Kalvin. En underbar kväll. Vi lagade ljummen glasnudelsallad ur den nya kokboken till huvudrätt, och fick välja mellan tre olika glassdesserter som Krille stod för (fick till och med en meny att läsa ifrån) . Kalvin psykade mig (Jo.) genom att titta mig djupt in i ögonen under många långa minuter. Jag vek av blicken titt som tätt, skrattade nervöst, vände mig mot honom igen, mötte hans fasta blick åter och försökte få paniken att inte infinna sig allt för tydligt, vände bort mitt ansikte ytterligare en gång. Så höll det på tills vi alla fyra vuxna runt bordet vred oss av skratt.

Underbart smakrik och god sallad

Psykning
Dessertmeny
Henkes galet goda efterrätt (Quique, därav Q:et i hörnet)
Vero njuter

Tema: asiatiskt

2010-08-01T09:22:00.014-03:00

Vi tänker oss tema : Asien. Inte alla måltider, men många. Därför har vi en ny kokbok och massor av sug efter vad som kommer att bli. Chinatown i Buenos Aires är liten och inte att jämföra med exempelvis San Fransiscos eller New Yorks. Kanske tre kvarter stort med så många småaffärer att det alltid tar längre tid att gå igenom för att man måste gå in i alla.

Igår storhandlade vi och njöt av solen.

koreansk kycklinggryta. Smakade fantastiskt.

LYCKA

2010-07-23T17:06:00.013-03:00

Ingen på jorden är så energisk och levnadsglad som León. Ingen kan så många insekter, fiskar, fåglar, träd och blommor som han. Ingen ler heller lika smittsamt. Igår bjöd Leóns fina mormor på grillmiddag. Mamma Alicia var grillmaster. Pappa Jakob grillassistent. Jag (Jo.)satt mest och svettades. När jag inte fångade småfjärilar med León det vill säga.
En underbar kväll med den finaste fyraåringen i universum.

Arvikafestivalen

2010-07-23T16:56:00.014-03:00

Vänner, musik, sol, kebab, dans, regn och massor av kärlek.

Herregud.

2010-07-20T14:58:00.002-03:00

Jag vet inte vad jag ska säga, men här har ni oss i alla fall.

Och vinnaren är...

2010-07-11T18:34:00.002-03:00

John Lindell!
Med två exakta rätt av tre.

Grattis John, snart får du den urtypiska och härliga argentinska vinsten. Många grattis kompis, du är och förblir vårt allra största fotbollsfan.

ps. mer info om tävlingens utgång kommer sen. ds.

Sverigesemestern del II

2010-07-07T17:17:00.000-03:00

Solnedgång i Karlskrona

2010-07-06T16:55:00.003-03:00

Jobbigt jobbigt.

2010-07-03T11:20:00.002-03:00

Just nu står det 0-1 till Tyskland i kvartsfinalen i VM. Usch. Men vi ger inte upp!
Vamos Argentina!

Midsommartider hej hej!

2010-06-26T15:56:00.015-03:00

Dagen innan midsommar, på själva "Lövmarknadsda´n" trampade vi Karlskronamark med solen skinande över oss. Och vilket välkomnande vi fick. Argentinsk flagga låg på bordet hos pappa/Kaj och Eli, rågskorpor och Västerbottenost på Sveriges bästa balkong, och till middag skaldjursbakelser och grillspett. Precis som vi önskat oss. Vi lapade kvällssol vid nya hotellet och drack kaffe till fotbollen. Midsommarafton firade vi på Sturkö med Martina, Oscar, Ester, Gustav, Elsa, Micke, Lotta, Jeppa, Mia och hunden Frank. Sill från himmelriket. Och skönsång från Elsa. Underbar middagsgrill med fantastiska såser avlutade dagen hos mamma/Lotta och Per tillsammans med mormor/Nancy, morfar/Sture, Ulla och Kurt (och mamma och Per då så klart).
Inget finns att klaga på i Karlskrona!

Henke 35 år

2010-06-26T15:50:00.008-03:00

Kameran åkte tyvärr fram sent under Henkes 35-årspicknick i Vitabergsparken, så långt ifrån alla kom med på bild. Men här är exempel på några finingar, som kom för att fira. Bättre födelsedag än så här kan man inte ha. Tack alla!

Anna, Petter, Selma och Anton

2010-06-26T15:34:00.005-03:00

Och så hälsade vi på Drufva- Svanbom och åt ljuvligt gott. Anton gillade mest gräddfilen. Anna såg så arg ut på alla bilderna och eftersom det inte är representativt för hur sanningen är lägger vi inte upp dom.

Middag hos Alex och Petra

2010-06-26T15:06:00.005-03:00

Vi har ätit så många fantastiska middagar den första veckan i Sverige. ojojoj. Till exempel hos Alex, Petra och Nike, och då fick vi bada i den omtalade och mycket lyxiga badtunnan, även om vattnet var lite väl varmt i början, i alla fall för Lars. Och så hejade vi så klart på Argentina som spelade. Och det gick ju perfekt!

Men åh.

2010-06-20T14:51:00.006-03:00

Vi har just kommit hem ifrån en underbar helg i och utanför Södertälje. Middag med föräldrar/svärisar, skogspromenad, loppisbesök, grillfest och utflykt. Idag har vi upplevt svensk sommars ljuvlighet på Tullgarns slott tillsammans med Henkan och Anna. Solen, vattnet, glittret, de stora ekarna, tusenskönorna, ängarna och sällskapet gjorde eftermiddagen oslagbar. Mackorna och kaffet också så klart.

Hemma i Sverige

2010-06-17T09:50:00.002-03:00

Vi njuter för fulla muggar, vi lovar! Skagenröra, rökt fisk, grovt bröd, Västerbottenost, kräftstjärtar och ännu mera Skagen. Ojojoj. Och så alla vännder så klart. Solen strålar och luften är så underbart frisk. Stockholm är sitt allra vackraste.
LYCKA och Argentina leder dagens match!

Argentina-Nigeria

2010-06-12T19:46:00.007-03:00

Vi avnjöt en lyckad match hos Krille, Vero och Kalvin. Mycket fint.

Pipí-Cocó

2010-06-12T18:43:00.004-03:00

Igår åt vi äntligen på den restaurang som vi så många gånger gått förbi och beundrat inredningen på genom fönstren. Bara sex kvarter från oss. Kanske sju minuters promenad. Lite nervöst var det allt eftersom förväntningarna var oerhört höga bara just på grund av att varje detalj i den oerhört mysiga restarangen lätt skulle platsa i vårt hem både här i Buenos Aires och det i Stockholm. Helt i vår stil alltså.

Jaja, i alla fall fick vi ett superbra litet tvåpersonsbord vid fönstret. Levande ljus överallt och bara två kristallkronor i taket som elektrisk belysning, bortsett från de kulörta lamporna i baren. Stämningen andas fransk romantik och kärlek till det personliga. Schackrutigt stengolv blänker i den lilla lokalen, varje bord är olikt de andra, liksom stolarna och glasen. Vita dukar, flera ljus på varje bord och tavlor, minnen och kärleksbevis fyller väggar och tak. Ur högtalarna ljuder lågmäld jazz och doften. Alltså doften är så ljuvlig att det inte finns ord som kan beskriva, men timjan, vitlök, mustigt vin och smält ost i en lätt bris är det närmaste jag kan komma på.

Vi delade på en quiche på brie, valnötter och skogssvamp med liten sallad till förrätt. Till huvudrätt åt jag bife de chorizo (ryggbiff) mörare än något kött jag någonsin ätit, örter, rösti och tomatsallad. Henke åt bondiola de cerdo (fläskkarré) som kokats i rosmarinmjölk under flera timmar och till det serverades pepparpotatismos. Till efterrätt åt Henke den bästa pannacottan vi någonsin ätit, med blåbär, hallon och vinbär. Jag tog rätt mycket av den också, måste jag erkänna. Vi tvingade varandra att testa perfekta tuggor av våra egna rätter under hela måltiden och det gick inte att bestämma sig för vems som var godast.
Personalen var supertrevlig och kvällen var helt magisk. Vi kommer att bli stammisar på Pipí-Cocó, lätt.
Lämpligt nog betyder namnet Pip´-Cocó "perfekt" på argentinskt slang.

Vamos Argentina!

2010-06-11T11:04:00.003-03:00

Tävlingsbidragen är nu inne och spänningen är från och med nu närmast olidlig. Det är lätt att bli Argentina-patriot. Landet vibrerar fotboll och stolthet, och imorgon lördag är det dags för första matchen. VAMOS!

Årets Quilmesreklam (Quilmes är nationalölen) handlar om hur Gud berättar för argentinarna att han att han var med när stolparna var i vägen för Holland 1978, och att han skojade lite under matchen 1986 då Maradona fick hjälp av "Guds hand". Och att "han i underjorden" var den som gjorde att Argentina förlorade mot Sverige 2002 (Anders "Taco" Svenssons frispark hade alltså inget med saken att göra) och Tyskland 2006. Men däremot har ingen av dem något att göra med alla vackra mål, alla fantastiska dribblingar, all passion och prestation. För det klarar argentinarna själva. Kort beskrivet.

Förra VM-reklamen för Quilmes talar för sig själv.

Don Julio fyller år

2010-06-10T09:45:00.010-03:00

Vår vän Julio hade 64-årskalas igår. För ovanlighetens skull var det inomhusfest eftersom att det nu är vinter här. Men om bara några månader är det vår igen, och då åker långborden fram på trottoaren. Maten var som vanligt supergod. Framför allt såsen. Den är himmelsk, men det enda vi har lyckats spåra i den med säkerhet är lök, grädde och selleri. Det måste vara något mer. Något vidunderligt och omvälvande i såsvärlden.
Tyvärr kom aldrig tårtpersonen, så till framför allt Veros förtvivlan blev det ingen efterrätt.
I present av oss fick Julio ett inramat foto på honom själv och den numera totalkvaddade trädgårdstomten Pinkie.

Kärlekskort

2010-06-06T21:55:00.003-03:00

Tänk att få ett kärlekskort från någon man saknar. Ett vackert kort med så fina ord att tårarna bränner i ögonen och andrummet i halsen minskar. Där det står saker som bara en människa på jorden kan skriva, för att den personen är just den personen.
Ett sådant kort fick vi idag, och i magen känns både längtan och lycka.
Hannah, nobody puts Baby in a corner, och drömmern lever forever and ever.

Som man firar i Argentina

2010-06-06T21:04:00.007-03:00

Henke och jag har kommit fram till att enda gångerna vi någonsin firat den svenska nationaldagen har varit i Buenos Aires. Första gången 2006. Andra gången, idag. Kristoffer och Veronica är fantastiska på att fira saker. Även den annars rätt lama Svenska flaggans dag. Tillsammans komponerade vi en buffémeny som vi tyckte var lagom svensk. Vad sägs till exempel om kallrökt lax med hovmästarsås, ägghalvor med röd forellrom (förstod vi det som..), avokado med rom- creme fraiche och gräslöks-kräm, surdegsbrödssnittar med creme cheese och rädisa, skinksnitt med senap och tomat, sparrissoppa med skumpa på toppen, gourméköttbullar med gräddsås och lingon, chokladkaka med grädde och jordgubbar, sockerkaka, bubbel, öl, vatten, nubbe och kaffe? Strålande vackert och alldeles förträffligt gott. Solen strålande, vi sjöng, svettades, njöt och hade frågesport. Eftersom Henke och jag var sämst på Krilles Sverige-quiz, kommer vi inte skriva mer om det. Vinnarna- Mariano och Daniela var i alla fall glada.
Men ärligt vem fanken bryr sig hur många procent kött en falukorv måste innehålla för att kallas Falukorv? Uppenbarligen argentinarna mer än svenskarna.

Bromans var till råga på allt de enda som inte dagen till ära bar "Sverige-kläder". Till och med lilla Luchi hade en Tre kronor-tröja.
Men snapsvisorna, de kunde vi.

Hurra för mat och umgänge, säger vi, nationaldag eller inte! Och hurra för Krille, Vero och Kalvin som är de bästa värdarna på jorden!

MALBA

2010-06-05T19:11:00.003-03:00

Vi var på Malba idag, så himla bra museum. Lagom stort som anlitar bra kuratorer som jobbar med både stora världskända utställningar och mindre lokala. Restaurangen är fin som fanken och bion visar riktigt riktigt bra film. Ja, så dagens utställning var Robert Mapplethorpe-foton. En av favoriterna var denna underbara.

Delta i vår VM-tävling

2010-06-02T10:55:00.005-03:00

Även senast då det var fotbolls-VM befann vi oss i Sydamerika, och då hade vi en gissningstävling om hur det skulle gå i VM.

Naturligtvis återupprepar vi succén. Det gäller alltså att gissa vilka de tre topplagen i årets VM blir, samt som utslagsfråga gissa hur många mål som görs totalt i årets turnering.

Priset är en exklusiv argentinsk överraskning!

2006 vanns tävlingen av Linda Ungsten, och utslagsfrågan avgjorde. Jessica hamnade på andra plats.

Så kom igen nu, gammal och ung, lång och kort, klok och tursam, kläm till med en gissning i kommentarsfältet!

Svaren vill vi ha enligt denna modell:

1. Engladen
2. Brass-i-lien
3. CockerSpanien
U. 157
(dessa fejksvar är knyckta från Lars Borgs gissning 2006)

Alla svar som inkommit senast den 10 juni godkänns.

Argentina - Kanada, 5-0

2010-05-25T19:22:00.005-03:00

Som vi tidigare berättat var det igår dags för landskamp i fotboll. Vi hade platser högst, högst upp på långsidan, precis vid mittlinjen. En riktigt bra överblick med andra ord.

Estadio Monumental var fullsatt av jubileumsrusiga argentinare, och landslaget var där för att spela sin sista träningsmatch innan det bär av mot uppladdningen inför VM. Och vi hoppades ju på målfest: jag önskade mig resultatet 5-0 i april, och 5-0 blev det! Två mål av Maxi Rodriguez, och ett vardera av Carlos Tevez, Angel Di Maria och Sergio Agüero.
Tevez var roligast att se, med sin energi och kvicka fötter var han bäst på plan.

Tyvärr så spelade inte Messi, men i gengäld vinkade Maradona gulligt mot vår läktare. Snacket går om hur Argentina ska få plats på plan för sina tre stora målsprutor samtidigt. Real Madrids Gonzalo Higuaín, skytteligatvå i Spanien kanske kommer att paras ihop med Diego Milito, italienska ligans skytteliga tvåa och kungen av Champions League-finalen. Detta skulle innebära att Lionel Messi, skytteligavinnare i Spanien och världens bästa spelare, får ta ett steg bakåt.

Yes!

2010-05-19T18:15:00.005-03:00

Idag fick vi tag på det finaste kortet i leken.

Gadd och Europe

2010-05-18T12:49:00.002-03:00

Idag när jag (Jo.) var på Coto och handlade spelades Eric Gadd och Europe i butiken. Europe är inte så konstigt, men Gadd. Ja, jag kunde sjunga med i alla fall. Gjorde även så.

Punta del Este

2010-05-16T21:08:00.010-03:00

Vi skulle ju lapat brassesol. Men så blev det inte. Hemsidan för bussavgångarna stämde inte överens med verkligheten och vi fick ta ett snabbt beslut över hur vi ville spendera våra fyra lediga dagar. Eftersom vi befann oss i Montevideo när vi fick veta att bussen till Florianopolis inte gick, tog vi en buss till Punta del Este istället. Två timmar tog det att komma dit, ingenting jämfört med de fjorton som vi skulle åkt till Brasilien.
Höst i sommarstad är faktiskt att rekommendera. Denna, belägen på en halvö på Uruguayanska östkusten var både kuslig och romantisk med sina öde stränder, stängda butiker och folktomma gator. Vi njöt av lugn och vågskvalp, sol och fantastiskt tillagad fisk. I kallaste laget får vi ändå ge temperaturen som låg mellan 20 och 23 grader, men på det hela taget var det riktigt riktigt fint. Och höstfärgen på blommor, ljus och himmel är värd all missad caipiriña i världen förresten. Plus biljarden och sjölejonen, som var två höjdarbonusar.

Nämnde vi..

2010-05-10T18:29:00.003-03:00

.. att vi drar tre dagar till Brasilien från och med onsdag? Florianopolis närmare bestämt. Sen behöver vi ju inte berätta att vi behöver åka nattbuss i 14 timmar för att komma dit. Men vi har i alla fall tre hela dagar på plats. Vi nöjer oss med det. Om nu allt går som det ska.

Fyra tanter på Villa Ocampo

2010-05-08T22:39:00.003-03:00

I eftermiddags var vi i Villa Ocampo med Paulina och Vero. Även på hösten är det en underbar plats, och denna gången fick jag äntligen gå upp på övervåningen, som var stängd när jag (jo.) var där senast. Vi gick guidad tur med trettio pensionärer och fick veta både det ena och andra.

Höst i Rosedal

2010-05-08T22:32:00.009-03:00

En promenad med djupa andetag och öppna ögon kan förvandla vilken medioker dag som helst till en sagolik.

A day at the races

2010-05-07T15:14:00.007-03:00

Lördag 1 maj 2010, Buenos Aires, Hipódromo Argentino de Palermo

Det är strålande höstsol när jag (Henke) följer med Krille, Vero och Kalvin på galopp. Krille och Vero börjar offensivt med att satsa några pesos på ett par kusar. Själv avvaktar jag, nöjd bara med att uppleva stämningen, inte helt olik den på argentinska polomatcher. Krille o Vero vinner en slant i första loppet.

Men så läser Krille upp nästa lopps hästar, och en av hästarna heter Big Hunch, och då får jag just en sådan. Så jag satsar cinco pesos på Big Hunch helt enkelt. Loppet startar, och rätt kuse vinner! Jag kan dock hålla mig för skratt när vi ser att oddset var 1,75. Nio pesos tillbaka på en satsad femma är inte mycket.

I nästa lopp hittar jag först ingen kuse som lockar till spel, men så ser jag att Anaerobico har samma tränare som Big Hunch, så jag satsar en femma även på den hunchen. Inte heller denna gång blir oddset särskilt bra, typ 6,65, men självklart vinner även Anaerobico sitt lopp.

Man ska ju sluta när man är på topp sägs det, så efter det så spelar jag inget mer. Men faktumet kvarstår, jag är 100%-ig på att sätta vinnare i galopp.

Åååååååh, yes! Big Hunch tar segern!

Krille o Vero firar första (och enda) vinsten!

Kalvin strålar ikapp med solen.

Söndagsnöje

2010-05-03T20:52:00.002-03:00

Igår hittade vi tack vare Vero ett nytt och underbart kafé precis i vårt hood. Vi gick dit för att bandetLos campos magneticos skulle spela. Vi samsades tillsammans med ett femtiotal andra om kuddarna på golvet i den lilla lokalen. Bandet har som grej, förutom att de är väldigt "do-it-your-self:iga", att översätta Magnetic fields-låtar (därav bandets namn) till spanska och spela dom på en mängd olika instrument. För varje låt byter de platser med varandra, och instrument, förutom då de lägger till instrument som de inte tidigare använt under konserten. Det går inte att sluta le eller undvika gåshud. Glädjen de känner för att spela blir liksom vår, och alla alla är nöjda, glada och söndagshärliga. Vero filmade.

Höst i balkongträdgården

2010-05-03T18:29:00.002-03:00

Vårt underbara citronträd som vi fick av Ewa, Nina och Tove har två små frukter. Små och mycket fina. Kolla själva!

21.45, torsdag, Soler 6055

2010-04-29T21:43:00.001-03:00

Henke är och kollar på en basketmatch på amerikansk sportbar. Jag läser texter och kollar på teve samtidigt. Inte full fokus på något, men bättre att göra lite av varje än inget tänker jag. Buenos Aires är just nu ganska kallt. Ungefär 13 grader. Därav duntäckenas återkomst. Och jag sover bättre än på mycket mycket länge. Henke också tror jag.

Morgonljus

2010-04-29T08:58:00.001-03:00

08:19 pip

Fotbollsbilder

2010-04-28T21:20:00.004-03:00

Nu samlar vi på fotbollsbilder. Paninis lilla VM-album ska sakta men säkert fyllas med spelare från alla världsdelar. 638 bilder allt som allt, är vad som krävs för ett perfekt album, men att nå dit blir nog i praktiken omöjligt då vi i nuläget endast har en kamrat att byta bilder med: Kalvin. Och Kalvin är bara ett halvår så vi misstänker att hans slipade affärsman till far kommer att sköta byteshandeln.

I brist på svenskt deltagande i VM så är ju inte Zlatan längre den tyngsta bilden att få. Här, i Buenos Aires, känns det självklart att Lionel Messi är dyrgripen som man helst vill ha. Vi har ännu inte lagt vantarna på Messi, men vi har i alla fall Argentinas lagfoto och Man Citys målspottare Carlos Tevez.

Övriga spelare högt på önskelistan: alla argentinare, franska vänsterbackarna Evra och Abidal, samt brasilianska högerbackarna Alves och Maicon (hur blev det så obalanserat, att världens bästa på sina positioner är från samma land?), alla som spelar med Liverpool eller Barcelona, samt alla stiliga Nordkoreaner (vi vill ju se ifall samtliga spelare är slätrakade eller om det finns någon med ansiktsbehåring).

Så enkelt och så fasansfullt gott!

2010-04-26T21:03:00.004-03:00

het chilisås med ingefära, soja och vårrullar, redo att dippas och ätas
Tack vare att Costa Monique lämnade rispapper, kom vi på att vi skulle göra vietnamesiska vårrullar till middag idag. Och himmel va gott det blev. Enkelt, billigt och väldigt nyttigt! Igår åt vi fried rice med kyckling och grönsaker från vår kvarterskinakrog. Det var ruskigt gott och kostade 16 pesos (ca 30 spänn) för en gigantisk portion för två. I lördags åt vi thaisoppa och sushi. Börjar helt enkelt ana ett mönster som vi gillar. Vad ska bli morgondagens asieninspirerade måltid? Vi får se.

Höstfärger

2010-04-25T00:00:00.003-03:00

Kafé i vårt hood
Hösten är här. Sol, sjutton grader och sprakande färger är vad vi lever i just nu.